【金沙讲坛】大模型技术对翻译等领域的影响和挑战

主 题：大模型技术对翻译等领域的影响和挑战

主讲人：黄国平（腾讯研究员）

时 间：2024年5月30日9:00

地 点：下沙校区25-612

主 办：宣传部（教师工作部）

承 办：外国语学院

内容摘要：

最近两年，大模型技术的发展速度刷新了人类历史记录，两年时间的进步超越了以往可能需要五年甚至十多年才能到达的程度。随着技术的高速迭代，很多领域被动或主动地被影响，商业格局和生产关系也会随之且不可逆地发生改变。翻译和翻译技术自然也很难独善其身，大模型技术带来挑战的同时，也带来了以前不曾会有的机会。本次讲座主要分享大模型技术和机器翻译技术的进步，以及对商业翻译市场的影响。

主讲人简介：

黄国平博士，专家研究员，腾讯IEG生态发展部AI负责人，前腾讯翻译负责人。毕业于中国科学院自动化研究所模式识别国家重点实验室，研究方向为大语言模型、机器翻译、自然语言处理。长期专注于交互翻译，在ACL、AAAI、IJCAI、EMNLP等人工智能领域顶级会议与TASLP等顶级期刊发表论文20余篇。